Liese Scheiderbauer

Zeugnisse fuer die Zukunft

 

Elisabeth_Scheiderbauer_fertige Version from erinnern.at on Vimeo.

Transcript
Toggle Index/Transcript View Switch.
Index
Search This Index
X
00:02:46 - Kindheit im nationalsozialistischen Wien, Deportation nach Theresienstadt

Play segment Segment link

Keywords: Arzt; Beleidigung; Beruf; Deportation; Eltern; Entfremdung; Familie; Fluchtvorbereitung; Gemeindebau; Gewalt; Großvater; KZ Konzentrationslager Buchenwald; Kindheit; Krankheit; Kündigung; Religiosität; Sammellager; Scharlach; Schlag; Schläge; Schwester; Theresienstadt Terezín; Wien; Wohnung; alleinerziehend; child survivor; evangelisch; jüdisch; protestantisch

00:09:50 - Frühe Erinnerungen an freundliche Gesten

Play segment Segment link

Keywords: Angst; Befreiung; Erinnerung; Gefühl; HausmeisterIn; Haustier; Hund; Kinder; Pferd; Rote Armee; Unterstützung; menschlich; sowjetisch; überleben

00:13:49 - Über die Schwester, über die Verfolgung des Vaters

Play segment Segment link

Keywords: Abschied; Arbeit; Arzt; Auschwitz; Ausgrenzung; Beruf; Ehrung; Einsamkeit; Entwicklung; Familie; Fluchthilfe; Fluchtvorbereitung; Gestapo Geheime Staatspolizei; KZ Konzentrationslager Buchenwald; Kindergarten; Kränkung; Lebensunterhalt; Macerata Italien; Matura; Pass; Schwester; Spital Krankenhaus; Spätfolge; TeenagerIn; Tod; Unterstützung; Vater; italienisch; weinen; überleben

00:30:24 - Krankenhausaufenthalt vor der Deportation

Play segment Segment link

Keywords: Angst; Antisemitismus; Gewalt; Kindheit; Krankenhaus Spital; Nonne; Ohrfeige; katholisch

00:32:56 - Leben im Kinderheim in Theresienstadt

Play segment Segment link

Keywords: Abwesenheit; Appell; Beerdigung Begräbnis Bestattung; Behinderte; Beschäftigung; Bewegung; Beziehung; Dachboden; Ernährung; Essen; Euthanasie; Fluss; Hilfe; Kaserne; Kinderheim; Latrine; Lebensmittel; Mutter; PflegerIn; Reihe; Rotes Kreuz; SS Schutzstaffel; Schwester; Unterstützung; Urne; Vernichtung; Wissen; behindert; tanzen

00:47:06 - Endphase und Rückkehr nach Wien

Play segment Segment link

Keywords: Angst; Brief; Gefühl; Häftlingskleidung; Krankheit; Kriegsende; Mutter; Nachricht; Typhus; Vater; Wiedersehen; Wien; deutsch; tschechisch; zerstört

00:52:31 - Schule, Studium, Beruf als Tänzerin

Play segment Segment link

Keywords: Ausbildung; Freundin; Freundschaft; Grete Wiesenthal; Kontinuität; MitläuferIn; Opportunismus; Prüfung; Rosalia Chladek; Salzburg; Schule; TeenagerIn; TänzerIn; Vertriebene; Volksoper; deutsch; interreligiöser Kontakt; lesen; nichtjüdisch; schweigen; tanzen; verbergen

01:01:37 - Über aktuellen Rassismus

Play segment Segment link

Keywords: Antizionismus; Geflüchtete; Holocaust Shoah; Israel; Kontinuität; Rassismus; Vernichtung; Wiederholung

01:04:39 - Über die Schwester

Play segment Segment link

Keywords: "Versteckte Jahre"; Beruf; Familie; Helga Feldner-Busztin; Medizin; Schwager; Studium; Ärztin

01:09:23 - Über aktuellen Rassismus II

Play segment Segment link

Keywords: Antiziganismus; Kontinuität; Misogynie; Mädchen; Rassismus; Schock; Zivilcourage; schweigen; tanzen

01:14:04 - Immer fliehen können, politisches Engagement

Play segment Segment link

Keywords: Antisemitismus; Beleidigung; Flucht; Franz Vranitzky; FreundIn; Geflüchtete Flüchtling; Hoffnung; Interview; Name; Sicherheit; USC Shoah Foundation; Unsicherheit; Witz; bosnisch; muslimisch; politisches Engagement; sich wehren

01:21:16 - Besuch in der Gedenkstätte Theresienstadt

Play segment Segment link

Keywords: Erinnerung; Helga Feldner-Busztin; Kalter Krieg; Prag Tschechien; Schwester; Veränderung; israelisch

01:24:28 - Wie die Schwester der Deportation in ein Vernichtungslager entging

Play segment Segment link

Keywords: Abschied; Deportation; Helga Feldner-Busztin; Kaserne; Landwirtschaft; Mutter; Schwester; Verletzung; Versteck; Zwangsarbeit; handeln

01:29:15 - Deportation nach Theresienstadt und Befreiung

Play segment Segment link

Keywords: AufseherIn; Befreiung; Ernährung; Geschlechterverhältnis; IKG Israelitische Kultusgemeinde Wien; Kinder; Lebensmittel; Rote Armee; TeenagerIn; Typhus; sowjetisch

01:33:45 - Über die Mutter

Play segment Segment link

Keywords: Alter; Auschwitz; Beziehung; Disziplin; Ehe; Familie; Geflüchtete Flüchtling; Gewerkschaft; Militär; Mutter; Nähe; PflegerIn; Schwester; Vater; bosnisch; evangelisch; jüdisch; konvertiert; protestantisch; sozialistisch

01:42:34 - Über den Vater

Play segment Segment link

Keywords: Albtraum; Arzt; Beruf; Beziehung; Gefühl; Holocaust Shoah; Liebe; Mord; Mutter; Schuld; Tod; Trauma; Vater; Verlust; Vernichtung

01:48:10 - Über Gewalt in der Ballettausbildung

Play segment Segment link

Keywords: ArbeiterIn; Ausbildung; Beruf; Beziehung; Disziplin; Eltern; FreundIn; Gewalt; Homosexualität; Kollege; Kollegin; Krankheit; Körper; LehrerIn; Macht; Milieu; Mutter; Oper; Studium; Tagesablauf; Tanz; Training; Tänzerin; Zugehörigkeit; tanzen; vergessen

01:58:20 - Schulzeit: Verlust der besten Freundin

Play segment Segment link

Keywords: Angst; Arzt; Beerdigung Begräbnis Bestattung; Drohung; Flucht; FreundIn; Gefühl; Kindheit; Krankheit; NachbarIn; Nachricht; Pfarrer Priester; Religion; Schmerz; Schule; Schwester; TeenagerIn; Tod; Trauer; Unfall; Verlust; Wohnung; katholisch

02:03:49 - Beruf als Buchhalterin und als Fernsehproduzentin

Play segment Segment link

Keywords: "Hello Austria Hello Vienna"; "Wir und Wien"; Arbeit; Beruf; Buchhaltung; Burgtheater; Computerspiel Tetris; Ehemann; Fernsehen; Hanno Loewy; InterviewerIn; Jüdisches Museum Hohenems; Kollege; Kündigung; Opferausweis; ProduzentIn; Rückblick; Salomon Sulzer; Schwester; Tanz; TänzerIn; Vater; Vorarlberg; rechnen

02:16:25 - Kennenlernen des Ehemannes

Play segment Segment link

Keywords: Beziehung; FreundIn; Gefühl; Liebe; Volksoper; kennenlernen

02:19:34 - Bezug zu Israel

Play segment Segment link

Keywords: Familie; Flucht; Generation; Militär; Nahostkonflikt; Neffe; Schwester; Sicherheit; Theodor Herzl; israelisch; jüdisch; palästinensisch

02:24:21 - Pflege des Ehemannes 02:26:49 - Beziehung zur Schwester in Theresienstadt/Terezín

Play segment Segment link

Segment Synopsis: teilweise kein Bild

Keywords: Beziehung; Deportation; Familie; Helga Feldner-Busztin; Kälte; Landwirtschaft; Schikane; Schwester; Theresienstadt Terezín

02:29:56 - Über Täterschaft

Play segment Segment link

Keywords: Biografie Biographie; Demütigung; Erinnerung; Erschießung; FreundIn; Gesellschaft; Jugoslawienkriege; Kälte; Lebenslauf; Massaker von Srebrenica; MitläuferIn; NachbarIn; Rabbiner; Rückblick; Slobodan Milošević; Tod; Trauer; TäterIn; Visoko Bosnien Herzegowina; israelisch; palästinensisch; weinen

02:36:09 - Beziehung zur Schwester

Play segment Segment link

Keywords: Arzt; Beziehung; Familie; Helga Feldner-Busztin; Liebe; Schicksal; Schwester; Sport; USA Amerika; Unfall; Verwandte; schwimmen; Ärztin

02:40:42 - Die Firma retten

Play segment Segment link

Keywords: "Wir und Wien"; Erich Lessing; Filmproduktion; Flucht; Franz Vranitzky; Hilfe; Identität; Interview; InterviewerIn; Italien; Kredit; Schweiz; Schwester; Unterstützung; Vermögen; jüdisch

02:45:58 - Über Schulbesuche

Play segment Segment link

Keywords: Helga Feldner-Busztin; LehrerIn; Salzburg; Schule; USC Shoah Foundation; Zeit; Zeitzeuge; Zeitzeugin; erinnern.at

02:49:14 - Fotos

Play segment Segment link

Keywords: Brigitte Bardot; Diskriminierung; Eltern; Familie; Foto; Fotografie; Identität; Kopftuch; Mutter; Schwester; TeenagerIn; jüdisch; verbergen